掂过碌蔗什么意思 掂过碌蔗解释

“掂过碌蔗（diān guò lù zhè）”的字面意思是“比甘蔗还直”，实际意思是“事业成功，飞黄腾达”。

cript>cript>

掂”是直的意思，引申义为顺利、妥当。“碌蔗”意为一根甘蔗。“掂过碌蔗”字面上的意思是比甘蔗还直。甘蔗本身就直，比甘蔗更直，寓意顺顺利利，前途无量。 “掂过碌蔗”是一句祝贺语，凡是祝贺别人成功均可用此句，但语境不同，含义也不同。在这里，妈妈们手持甘蔗香蕉，是祝贺孩子们有朝一日金榜题名。