“翔实”和“详实”是一对异形词，没有区别。意思是：详尽确实，“翔”通“详”，“详实”与“翔实”同义。“详实”和“翔实”两者是一组异形词，现在一般写成“翔实”。例如：形成内容翔实、观点鲜明、建议明确的年度工作报告。
出处：
1、翔实
《汉书·西域传序》：“自宣元后，单于称藩臣，西域服从，其土地山川、王侯户数、道里远近翔实矣。”
2、详实
南朝·刘勰《文心雕龙·史传》：“若司马彪之详实，华峤之准当，则其冠也。”
翔实造句：
1、他把当时的情况记载得非常翔实。
2、这篇论文，旁征博引，材料翔实，论证有力，写得棒极了。
3、小王写的调查报告内容翔实，受到领导好评。
4、该书资料翔实，脉络清晰，评点文字也要言不烦。
详实造句：
1、这是我们公司财政的详实报告。
2、在演说、研讨会或指导课程等各式场合中，能详实摘记内容。
3、该书经过多次勘校，显得更加详实完善了。
4、同时，作为一种多做于亲故之手的传记文学，它又具有可靠、详实的一面。
