► 文 观察者网 齐倩
当地时间8月29日，中国英国商会副会长托伦斯（Chris Torrens）在接受彭博社节目采访时，反驳了所谓“中国经济下陷入严重系统性问题”的说法，并称据他在中国各地的亲眼所见，消费正在回升，“事情正朝正确方向发展”。
“实际上，我并不认同中国经济陷入严重系统性问题的说法，”托伦斯在节目中表示。
托伦斯称，在疫情影响减弱后的一年里，中国经济表现并不像外界所说的那么糟糕，而是与预期一致，中国消费者的支出已经回升。
他随后提到了自己在中国的所见所闻。他说：“不论是驻在北京，还是在中国各地旅行，我都看到了更多的消费者支出。我们觉得事情正朝着正确的方向发展。”
托伦斯接受彭博社采访，视频截图
中国英国商会（BCCCK）成立于1981年，前身为英国商业协会。据官网介绍，该协会致力于帮助中、英企业建立联系，促成双边贸易。
6月28日，英国中国商会（CCCUK）与中国英国商会（BCCC）在伦敦共同举办中英营商环境研讨会。会上，中国英国商会主席费舍（Julian Fisher）指出，受到疫情及政策的影响，英企在中国开展业务具有挑战性，但英资企业对中国市场的前景仍持谨慎乐观态度。令人振奋的是，随着中英两国之间旅行的逐渐恢复和人际交往的增加，英资企业对中国市场的潜力的信心正在逐步恢复。
我商务部新闻发言人束珏婷4月20日表示，今年1至3月，部分国家和地区对华投资较快增长，其中，英国对华投资同比增长了680.3%。此外，法国、德国同比分别增长了635.5%和60.8%。
上半年，面对复杂严峻的国际环境和艰巨繁重的国内改革发展稳定任务，我国市场需求逐步恢复，生产供给持续增加，就业物价总体稳定，居民收入平稳增长，经济运行整体回升向好。7月17日，国家统计局公布上半年国民经济数据，初步核算，上半年国内生产总值593034亿元，按不变价格计算，同比增长5.5%，比一季度加快1.0个百分点。
此时正值英国外交大臣克莱弗利访华之际。@CGTN记者团8月30日消息，王毅在北京会见英国外交大臣克莱弗利。这也是克莱弗利上任后对中国进行的首次正式访问。
今年4月，克莱弗利发表演讲时呼吁英国与中国接触，建立“强劲和建设性的新型双边关系”。
克莱弗利当时在讲话中说：“我们的任务是塑造未来事件的发展进程，而不是屈服于宿命论。我们面对一个无法逃避的事实，即从气候变化到疫情防控，从经济动荡到核扩散，没有哪个重大全球问题能在中国缺席的情况下得到解决。”
来源|观察者网
