成都国际乒联混合团体世界杯赛场上，日本队与韩国队的比赛尚未开始，一场因名字引发的僵局在运动员入场环节上演，现场主持人依次介绍日本队球员时，在念完伊藤美诚后，没有按顺序报出张本智和的名字，而是直接喊了张本美和，当主持人似乎没有意识到错误
随后，主持人并未立即纠正错误，而是重复了第二次错误的播报，这彻底激怒了这位日本头号男单，他依然表情严肃拒绝入场，显示出坚决不妥协的态度
站在一旁的张本美和察觉到了尴尬气氛，她转向哥哥，轻声劝说并拍了拍他的肩膀，试图缓和局面，僵持持续了约20秒，气氛逐渐凝固，最终主持人纠正了错误，第三次念出了“张本智和”的全名，听到自己名字被正确叫出后，他才转身入场，但全程黑脸，未向观众致意
除此以外，本届混团世界杯，张本智和几乎每场比赛都遭到中国球迷的嘘声，例如日本队以8比3战胜德国队的比赛中，当张本智和上场时，几乎是在全场中国观众的嘘声和对德国选手的加油声中打完的比赛；其中当张本智和对阵德国华裔选手邱党时，情况更明显了，几乎全场观众都在给邱党加油，每当张本智和失误或者邱党打出好球，喝彩声就特别响亮
还有就是在日本队对阵中国香港队的那场球，张本智和在男单比赛中出场，比赛期间，看台上有一位观众喊了一句不太客气的话，张本智和当时没什么反应，继续比赛并最终3比0获胜，但赢球之后，他转身面向看台，把手放在耳朵边，做了一个“听不见”的姿势
直到2025年成都混团世界杯第二阶段循环赛，日本队7-8不敌法国队后，法国名将西蒙-高茨发文对张本智和表示同情，西蒙-高茨在看到网友发布的张本智和被观众喝倒彩的视频后评论道：“今天我们为张本智和感到难过，看到他处于这种境地，我们都很心疼。”
在与法国队的比赛中，张本智和第三盘出战男单，结果0-3被菲利克斯-勒布伦横扫，第四盘男双，他继续出战，结果搭档篠塚大登0-3遭勒布伦兄弟横扫，输球之后，张本智和被现场的中国球迷喝倒彩，还有很多嘘声，看到张本智和如此难受，法国选手高茨主动停下来，与张本智和多聊了一会，送上安慰，并摸了摸他的头
为什么一个华裔球员回到父母的家乡比赛，会陷入这样的情境呢？这恐怕和他一直以来面对的身份问题有关，张本智和出生在日本，父母都是中国乒乓球前国手，他从小就展现出极高的天赋，并选择为日本效力，他很早就说过要打败中国队的话，这让他在中国球迷心中的形象一直比较矛盾，而他在日本，也并非完全被接纳，东京奥运会失利后，他也曾在网络上遭到一些日本极端网友的攻击
某种程度上，他处在一种两边不讨好的夹缝里，赢了球，可能不被这边喜欢，输了球，又可能被那边批评，这种处境让他在表达自己身份时，显得格外小心谨慎，在成都，他选择不说中文，或许有日本乒协对外宣传纪律的考虑；赛场上，张本智和的名字被正确叫出后转身入场，但脸上看不到任何胜利的喜悦，比赛结束后，他坐在场下，不断为队友鼓掌、呐喊助威
张本智和如今面临的窘境是其他乒乓球运动员无法理解的，尤其是面对中国队，赢了，会被中国球迷骂，输了，会被日本球迷抨击，或许张本智和一次次在球场上的呐喊，就是一种宣泄压抑情绪的方式吧
