<!-- 政务处理 -->
<p data-role="original-title" style="display:none">原标题：《不完美的她》开播不完美？网友大呼失望，翻拍剧雷区踩了个遍</p>
<p>《不完美的她》可说是2020年网友最期待的电视剧之一。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/2528773a0c0bacc732679314.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>官方文案：以独立女性为视角，讲述了林绪之凭借心中的爱与光亮，在黑暗中寻找光明，守护希望，温暖治愈、感动人心的女性“自我救赎”的故事。</p>
<p>演员方面，周迅、惠英红、黄觉、金士杰，拿过的表演类奖杯可凑够一桌麻将。</p>
<p>加上久未出山的赵雅芝，以往标榜的“神仙卡司”在这一部面前根本是小巫见大巫。</p>
<p>剧方还找了一个跟原版小女孩扮演者芦田爱菜长得几乎一摸一样的小演员。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/b34f9d57b2845c1668633c4e.gif" max-width="600" /></p>
<p>别的不说，从去年仅仅放出一张海报的时候橘子已经摩拳擦掌等待他们同台飙演技了。</p>
<p>但正剧一出，很多网友表示非常失望。</p>
<p>本剧翻拍自经典日剧《母亲》，日版在豆瓣高达9.4分，已经是10年前的剧了。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/70f44cb85a920e5d27615a7c.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>故事其实很简单，一个被生母抛弃、与养母关系不好的35岁女性奈绪，某天遇到一个被母亲抛弃的7岁小女孩岭南。</p>
<p>奈绪想起了自己的经历，诱拐了小女孩。</p>
<p>与其说是“诱拐”，不如说奈绪深层的母爱被激发，想给眼前这个孩子幸福。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/552a37c84f2e2aa79dcd1235.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>她们一路逃亡，遇到了一个善良的老太太，没想到这个老太正是奈绪的生母。</p>
<p>而奈绪诱拐的事实暴露了，不仅将面临法律的制裁，而且会牵扯到养母及两个妹妹。</p>
<p>全剧看似营救一个被虐待的儿童，但实则是“诱拐”者的自我救赎。</p>
<p>橘子当时看的时候用掉一箱纸巾，特别是小女孩给坐牢的奈绪打电话：</p>
<p>妈妈，你什么时候来接我，妈妈，再诱拐我一次！</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/3f8ae5d1acd38783189f3684.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>这是什么感天动地的情感！</p>
<p>和所有翻拍剧一样，内地版进行了大刀阔斧的改编。女主林绪之多年来一直在找生母，想找到“我是谁”和一直让自己恐惧的源头。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/f9dcdc43548f39ef0edc0671.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>当年，她是在大连一个游乐场被遗弃的。所以经常往返北京、大连两地去寻找线索。</p>
<p>有一次，她遇到了一个小女孩。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/75e7cc5200f2cece65cde04e.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>小女孩非常可怜，爹没有妈不爱。</p>
<p>妈妈的男友对她非常过分，而妈妈就算看到了也不管。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/ad1d8aa83a96dca8ee23cc61.gif" max-width="600" /></p>
<p>绪之和小女孩短暂聊过之后，第二天又遇见了她，这一次俩人关系更进一步。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/f069b1efc7b1a74eee2687c2.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>她把这个小女孩记在了心上，但对于她的困境，女主无能为力，因为自己的事情还没有着落。</p>
<p>回到北京后，公司的人帮她庆祝生日，但是有员工用了明火，唤醒了女主的阴影，遂不欢而散。</p>
<p>后面，女主找到了新的线索，当时有人在游乐场拍到了她和生母的照片。</p>
<p>她把这件事告诉了养母，对方特别紧张，拨通了一个号码。</p>
<p>竟然是林绪之生母的。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/70d835a75765752c0aa1abb1.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>原来，养母和生母一直保持着联系。</p>
<p>而且这个生母竟然一直偷偷在关注女主。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/6fc1a639dcc26bb264ce5353.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>说实话，看完前两集橘子整个人都是丈二的和尚摸不着头脑，完全不知道在干嘛。</p>
<p>就是这么点散乱的内容，编剧花了两集才讲清楚，接下更散乱了。</p>
<p>这剧是多线模式，一边是女主搞事业。</p>
<p>她的甲方长川生物被一个自媒体扒皮了。</p>
<p>女主就黑进了对方的微信号，发了一条反扒皮稿件。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/f43b3fd3e4af6edfae10d47d.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>她和记者自此结下了仇。</p>
<p>这边没弄完，那边女主收到了一封恐吓信。</p>
<p>还收到了对方寄来的一只死鸟。</p>
<p>刚巧记者正跟着她目睹了这一切。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/2e0ae249c0234461b91318c6.jpeg" max-width="600" /></p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/03980f7f2feb453a665b17a7.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>记者想翻身，要求女主帮他作证，作为回馈，会帮她查出是谁在背后搞鬼。</p>
<p>俩人达成了合作。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/db1db7aef075a874f883f6f3.jpeg" max-width="600" /></p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/9ec4ebe04ced0058d5a14eda.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>女主之后就混进长川生物会场黑人家的系统。</p>
<p>当着这么多人的面...</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/e62ffd8d6b5f11fd8aaeb441.gif" max-width="600" /></p>
<p>然后就被这男的抓到了。</p>
<p>关键这男的还是个卧底警察...</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/2662a3f1d952c9c454f5702d.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>这都是啥啊？</p>
<p>另一条线是小女孩被妈妈的男朋友虐待。</p>
<p>有时是关纸箱子里；</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/8a1660459ef0a82fb498cb12.gif" max-width="600" /></p>
<p>有时是引诱她妈把她丢掉；</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/4245162f8a449ff55fc24747.gif" max-width="600" /></p>
<p>有时弄伤她的眼睛，还强迫她穿裙子，描眉画红；</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/541c79052b5e0523dc49b3e7.gif" max-width="600" /></p>
<p>最后还想让她死；</p>
<p>禽兽！biss！</p>
<p>而小女孩的母亲几次想狠下心来遗弃她都没有成功，与其说可恶，不如说是懦弱。</p>
<p>在这期间，女主和小女孩碰见过几次。</p>
<p>眼看着小女孩的伤越来越重，整个人也越来越深沉，女主心中非常不是滋味儿。</p>
<p>在游乐场问她想不想要一个新的家，女孩说不想；</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/62ebdc35e5eb3b0fc1b6e842.gif" max-width="600" /></p>
<p>问她眼睛怎么了，也不说；</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/177eb78df311dbec450fd9a0.gif" max-width="600" /></p>
<p>最后准备带她去报警，还被女孩的母亲拦住了；</p>
<p>关注橘子电影 微 信 公 众 号 ：（juzimovie），发送“电影资源”，获取橘子君推荐电影资源，坐在家里看经典大片！ </p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/adbca907d823ae61218b64db.gif" max-width="600" /></p>
<p>所以主线呢，这都4集了？</p>
<p>在讲了一大堆无关紧要的东西之后，编剧终于大发慈悲，开始讲述主线剧情。</p>
<p>女主找到了被关在家里的小女孩，家里开着煤气，有人要故意谋杀她。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/0139c84ec04452805811c13f.gif" max-width="600" /></p>
<p>于是出现了开头的一幕，煤气泄漏爆炸，女主救出了小女孩。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/94e66435a48d6a9b229e3fb3.gif" max-width="600" /></p>
<p>但是被小女孩家长反咬一口，变成了犯罪嫌疑人。</p>
<p>不算逃亡的逃亡之路磨磨蹭蹭开始了。</p>
<p>说实话，看到小女孩叫女主妈妈的那一瞬间，橘子的反应竟然是无动于衷。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/4510eb24549cbdd9b06f8c1e.gif" max-width="600" /></p>
<p>另一边，编剧又搞出了一条线，女主生母那边的谜团也解开了。</p>
<p>原来一直跟踪女主的是她的生父。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/eb358898437ba0577eb00e8d.gif" max-width="600" /></p>
<p>这个男人当年一直折磨女主和她的生母，所以被纵火烧伤。</p>
<p>女主生母因此坐了十几年的牢，才把女主托付给养母。</p>
<p>而当年纵火的貌似并不是女主生母，而是女主本人，所以他回来报复了。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/b908796dcc487073587589ba.gif" max-width="600" /></p>
<p>多线并行，真的是棒极了呢！</p>
<p>相信大家能看出来，这部翻拍和《安家》一样，除了基本框架，你几乎看不到任何和原版相似的东西。</p>
<p>我觉得可以理解，但它的本土化做的实在太奇怪了。</p>
<p>翻拍剧你能想到的所有雷区它都踩了，橘子真的很久没看过这么令人无语的剧本。</p>
<p>所谓国产编剧有个毛病就是总想着搞大新闻，必须要爆点！热点！矛盾！冲突！</p>
<p>所以原版这么一个治愈又悲伤的故事被他们整出了记者VS无良企业、变态骚扰女主、后爸折磨女童、家暴反家暴，还有谋杀爆炸等等情节。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/d4ec5033ea4a05a121cf1750.gif" max-width="600" /></p>
<p>要素过多，怎么drama怎么来，这些千奇百怪的元素导致了整部剧看起来特别虚假和悬浮。</p>
<p>完全没有生活质感，人物逻辑根本无从推敲，一眼能看出是瞎编的。</p>
<p>编剧的问题很大，导演也不甘示弱，非常积极地在拖后腿。</p>
<p>其实橘子明白剧方是想走文艺风X犯罪片这种类型杂糅。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/a9894ef709ebc00e7b76a528.gif" max-width="600" /></p>
<p>既然从根本是已经靠近不了原版，那2018年的《找到你》就是个很好的借鉴对象。同样是关于母亲和孩子的，先走悬疑，中间揭开真相，最后情感升华，不是很好吗？</p>
<p>但《不完美的她》偏不，东一榔头西一棒槌的剧情真的看得人如坐针毡如芒刺背如丧考妣。</p>
<p>第一集没有任何铺垫，对于女主的背景没有任何介绍，就直接找生母，碰到小女孩。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/923d35905dade525e2d4f377.gif" max-width="600" /></p>
<p>后面那些倒叙、多线、闪回的技巧，虽然标榜是电影剧本写法，但真的很胡来，让观众压根入不了戏。</p>
<p>而且刚开始全泄底了，生母出场这么早，什么创伤、自我救赎压根就无从谈起，最终落脚点又是国产狗血剧那档子事。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/be46f1330d5ae13586b5612a.gif" max-width="600" /></p>
<p>无非既是人性的扭曲和道德的沦丧，太没劲了。</p>
<p>还有一些非常匪夷所思的情节；</p>
<p>女主闺蜜因为去谈恋爱然后撂挑子不干把任务交给女主，真·强行转折。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/07180de2cf46c9f63fac9896.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>警察旷职自己私下去追线索，父亲直接管辖儿子；</p>
<p>做网安的主角不知道开了什么金手指什么都能黑进去，宛如其他设备毫无安全系统；</p>
<p>心理医生丧失职业道德被记者三言两语骗到，透露患者隐私；</p>
<p>剧情之外，台词也很可怕。</p>
<p>生活里的日常对话你基本看不到，动都不动就给你整一段讳莫如深的话，完全不管当时的情景和情境是什么。</p>
<p>小女孩简直是个天才，没读过书却能引经据典、出口成章：</p>
<p>“它会让你更坚强”</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/e6a4575e90c2674d89b99fa0.gif" max-width="600" /></p>
<p>“以后要忘记坏事，想着好事啊！”</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/658c60b7e2ccb480a7ab6b34.gif" max-width="600" /></p>
<p>还有女主闺蜜这句：“在暴风雪中都要登上珠峰的人，因为你就是那种人。”</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/6c5b3e10103e90ffbf1a4d02.gif" max-width="600" /></p>
<p>女主：不，我不是。</p>
<p>以及这些——</p>
<p>“有些人好像应该存在我们的生命里边，但是又不在”</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/d387e7d69daa3f788a959367.gif" max-width="600" /></p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/3b2550e118d3539387575e76.gif" max-width="600" /></p>
<p>退一万步讲，就算忽略这些单纯看看实力派的表演也行。</p>
<p>但致命的是，周迅、赵雅芝、惠英红、金士杰、黄觉纵使神仙演技也是“巧妇难为无米之炊”。</p>
<p>他们在各演各的！</p>
<p>周迅在演文艺片，大颗大颗掉落的眼泪还是我们熟悉的那个李米。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/1022ff9b5b90d5d6c8f44f94.gif" max-width="600" /></p>
<p>赵雅芝则穿越到苦情戏中，我总觉得她会来一段唱词；</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/82916455e04a18ed7e87a672.gif" max-width="600" /></p>
<p>惠英红是在《血观音》片场吗？</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/03077264453c546f2b832faf.gif" max-width="600" /></p>
<p>金圣杰一如既往地唱戏、发狂、放狠话，魏忠贤是你吗？</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/b31293623fc6d00a2f0b8978.gif" max-width="600" /></p>
<p>至于黄觉，你可以在他身上同时看到《地球最后的夜晚》的落魄大叔的影子，《少年的你》的中年警察，就是看不到作为一个调查记者的正义感。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/d41cb65b9f2e28a863af7b76.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>几位演员的戏份非常平均，也演得很用心，都是尽力在给情绪。</p>
<p>但他们压根不在一个频道上，每个人都在自己的世界里疯狂飙戏，而不管对面的人是否感受到。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/0f957f3976ae1cd26fa3da4c.gif" max-width="600" /></p>
<p>最终也不顾观众是否能get到。</p>
<p>有太多次了，国产剧请到了最好的演员，最棒的班底，却因为这样那样的原因导致成品不堪入目。</p>
<p>这一次的《不完美的她》，当橘子看着几位资深的演员说着如此可笑的台词，演着如此胡来的剧情时，感到的不仅是荒诞无厘头，更多还有对这个市场的无奈。</p>
<p>看原版的时候有多痛哭流涕看内地版就有多生气。我哭的好像这个小女孩一样伤心！</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/03/31/2d72b76b8726f51f2a5ed27b.gif" max-width="600" /></p>
<p>最后，如果下一次国产剧请到了章子怡、巩俐、杨紫琼、刘德华合作出演，剧本是这样的，你会看嘛？<i class="backsohu"></i>返回搜狐，查看更多</p> <!-- 政务账号添加来源标示处理 -->
<!-- 政务账号添加来源标示处理 -->
<p data-role="editor-name">责任编辑：</p>
