<!-- 政务处理 -->
<p data-role="original-title" style="display:none">原标题：李佳琦抽烟上了热搜！网友：所以呢？？？</p>
<p>昨天晚上，微博上有这样一条热搜引起了英大的注意。 </p>
<p><img src="/public/uploads/article/2020/04/23/54fe4ac9bf3d2a1d560d7c54.jpeg" /></p>
<p>点进去一看，原来是李佳琦在带宠物狗去宠物学校的路上，被拍到了正在抽烟。</p>
<p style="text-align: center;"><img src="/public/uploads/article/2020/04/23/bd5cb95010a87697f3a2d8f0.gif" /></p>
<p style="text-align: center;"><img src="/public/uploads/article/2020/04/23/212a44050fc2a864e4fa2c21.gif" /></p>
<p>这一消息传到网上后，很快就引起了一大波网友的讨论。</p>
<p>有的网友说，李佳琦作为公众人物，抽烟就是一种不好的行为，会引导别人，甚至有人直接就说他是十八线网红在败坏网络风气。</p>
<p>但有其他网友认为，李佳琦并不是明星，而是一个主播，而且他个人也有自己的隐私，成年人在室外抽个烟又怎么了？</p>
<p><img src="/public/uploads/article/2020/04/23/5335a63041b5bef62adde901.jpeg" /></p>
<p>还有网友称，可以看出李佳琦平时压力真的很大，抽烟可能就是为了解解压。</p>
<p><img src="/public/uploads/article/2020/04/23/0ef16ac4f04bcfde04f8286d.jpeg" /></p>
<p>对此，李佳琦也及时在直播中进行了回应。</p>
<p>他表示自己只是一个带货主播，不值得大家天天费劲盯着他。</p>
<p>此外，他还在直播中表示吸烟有害健康，未成年人不要去学习抽烟，而且还呼吁在室内的公众场所也都不要吸烟。</p>
<p style="text-align: center;"><img src="/public/uploads/article/2020/04/23/ec0cbc9c6c20231528f4904c.jpeg" /></p>
<p>在这之前，李佳琦也曾说过：“十五岁以下请退出我的直播间......还没有经济收入时，就不要来直播间买买买。这就和背着爸爸妈妈游戏充值一样。除非是你妈妈让你来买的。”</p>
<p>这三观也是有点正了，难怪这次吸烟事件反而给他博得了不少路人好感。</p>
<p>甚至有网友戏称，“李佳琦你怎么能抽烟呢！你应该抽那些杠精和黑子！”</p>
<p style="text-align: center;"><img src="/public/uploads/article/2020/04/23/c9feebb7ab4f558ffd0e361e.gif" /></p>
<p>我们如果回顾一下会发现，除了李佳琦，还有很多明星因为一些不符合网友预期的行为遭到谩骂。 </p>
<p>比如之前杨超越就因为闻自己的袜子上了热搜，很多网友纷纷表示，从没见过这么邋遢的女明星。</p>
<p><img src="/public/uploads/article/2020/04/23/5d1d97710ebe40f30beb902f.jpeg" /></p>
<p>随后，杨超越也进行了回应说：“仙女的脚是不会臭的！” </p>
<p>而不少站杨超越的网友也为其鸣不平，表示“闻个袜子又怎么了？女明星为什么就不能闻袜子？” </p>
<p>但可以看出，粉丝对待明星的要求有时候确实过高了，完全把他们看成了没有缺点的完美的人。 </p>
<p>有的粉丝甚至会幻想明星就是自己的男女朋友，进而变成<strong>“私生饭”</strong>（sasaeng fan）。</p>
<p>The K-pop industry tends to market its idols as fan's close friends or even their boyfriend or girlfriend. This seems to be done via a high level of interaction that idols have with their fans that creates the image of idols' "accessibility".</p>
<p>韩流产业倾向于将偶像定位为粉丝的亲密朋友，甚至是他们的男朋友或女朋友。这似乎是通过偶像与其粉丝的高度互动形成的，这创造了偶像的“可接近性”。</p>
<p>Constant updates on social media, reality shows, livestreams, fansigns, hi-touch events etc. are seeminglydesigned to create the illusion that idols have a personal relationship with their fans. Some idols even go as far as to say that they don't need girlfriends because their fans are their girlfriends!</p>
<p>不断更新社交媒体、真人秀、流媒体、签售会、拍手会等，表面上似乎是为了制造出爱豆与粉丝之间有私人关系的假象。有些爱豆甚至说他们不需要女朋友，因为他们的粉丝就是女朋友！</p>
<p>This clever marketing strategy gives fans a strong emotional connection to their idols which encourages them to spend on albums, merchandise etc. While there is financial benefit to this practice, it may have also played a part inbreeding a very scary type of fan known as the sasaeng fan.</p>
<p>这一聪明的营销策略让粉丝与爱豆之间产生了强烈的情感联系，激励着他们在专辑、商品等产品上花钱。虽然这种做法有经济上的好处，但这也可能在培养一类非常可怕的粉丝起作用，这种粉丝被称为私生饭。</p>
<blockquote>
<p>seemingly和seemly长得比较相像，因此很多人分不清二者的用法。 <strong>seemingly</strong>是个副词，中文含义是“表面上看来、看来似乎”，而 <strong>seemly</strong>既可作副词，也可作形容词，意思是“适当的、得体的”。 </p>
<p>play a part in是一个固定搭配，意思是“参与、起作用、扮演...角色”，能表达相同意思的还有 <strong>play a role in</strong>。 </p>
</blockquote>
<p>私生饭最早是随着韩流的风靡而出现的，虽然很多韩流粉丝能区分开幻想和现实，尊重偶像的隐私，但也有私生饭选择去跟踪和侵犯明星的个人生活。</p>
<p>比如韩国男团BTS、EXO等就经常会在机场受到骚扰和围攻，而韩国组合2pm的一名成员甚至收到过粉丝的血书，写着“你不能没有我”这种词眼。</p>
<p><img src="/public/uploads/article/2020/04/23/7be54d8d15b155bc09c15233.jpeg" /></p>
<p>除了韩流明星，其他国家的明星也经常会有这种困扰。</p>
<p>在2016年，有一名叫做<strong>Frank Andrew Hoover</strong>的男子就曾给霉霉的爸爸发恐吓邮件，内容全都是各种辱骂和威胁。</p>
<p>他还经常尾随霉霉，直到现身霉霉在奥斯丁的演唱会才终于被警方逮捕。</p>
<p><img src="/public/uploads/article/2020/04/23/fb1965ab934f8a371a7cdd29.jpeg" /></p>
<p>后来他被告上了法庭，最后被判处了为期10年的缓刑，</p>
<p>在第一年，他的行踪会由GPS进行监控，保证其不能踏入霉霉及其家人方圆一英里内。 </p>
<p>而且他还被要求必须完成心理测试，不得再滥用药物，同时上缴所持的全部枪支。</p>
<p style="text-align: center;"><img src="/public/uploads/article/2020/04/23/db8c0ed9b526e12bc58e2bf7.jpeg" /></p>
<p>Taylor Swift has dealt witha couple of stalking cases. One of them happened back in May 2013. Twenty-two year-old Lucas Vorsteveld was arrested for stalking Swift and making a roundtrip swim only a mile away from the singer's private beach to her home. </p>
<p>泰勒·斯威夫特已经处理了几起跟踪案件。其中一起发生在2013年5月。22岁的卢卡斯·沃斯特菲尔德因跟踪斯威夫特，并在距离她私人海滩只有一英里的地方来回游泳而被捕。</p>
<p>The other stalking case happened last year and the guy certainly got his comeuppance. After threatening to hurt Swift and her family, Frank Andrew Hoover was arrested and sentenced to 10 years of probation. Swift already had a restraining order against him for stalking.</p>
<p>另一起跟踪案件发生在去年，这家伙真的罪有应得，他威胁要伤害斯威夫特和她的家人，之后，弗兰克·安德鲁·胡佛被捕并被判10年缓刑。斯威夫特已经因为他的跟踪申请到了限制令。</p>
<p>We know she's a big star and all but really, is there any need to follow her everywhere and stalk her? She may be rich and famous, but she's just doing her job like the rest of us. It's unfortunate how some people feel the need to make others feel uncomfortable. Why can't people just appreciate the music?</p>
<p>我们知道她是个大明星，但真的，有必要到处追随她，跟踪她吗？她可能很有钱，很有名，但她只是和我们一样在做她的工作。不幸的是，有些人觉得需要让别人感到不舒服。为什么人们不能仅仅欣赏音乐呢?</p>
<blockquote>
<p>deal with是一个非常常用的搭配，意思是“处理、涉及”，能表达同样的意思的还有 <strong>cope with</strong>、 <strong>manage</strong>等等。 </p>
<p>stalk有“追踪、偷偷潜近”的意思，因此“私生饭”除了上文提到的sasaeng fan，还可以说成 <strong>stalking fan</strong>。 </p>
</blockquote>
<p>除了明星，有名人也遭受过这种事情，比如Facebook的CEO--<strong>马克·扎克伯格</strong>(Mark Zuckerberg)。</p>
<p><img src="/public/uploads/article/2020/04/23/7e086314f3ab14eb9eb70851.jpeg" /></p>
<p>早些年，一名叫做<strong>普拉蒂普·马努肯达</strong>(Pradeep Manukonda)的男子曾给扎克伯格发过恐吓信和手写信。</p>
<p>表示自己家庭拮据，希望扎克伯格能资助自己：“请帮帮我，我愿意为你而死。请理解我的痛苦。”</p>
<p>除此之外，他还尝试联系扎克伯格的姐姐和女朋友。甚至有人在扎克伯格家外面和Facebook总部曾多次看到他。</p>
<p style="text-align: center;"><img src="/public/uploads/article/2020/04/23/cffd52798dfff480125009fd.jpeg" /></p>
<p>Of course, Mark Zuckerberg was going to appear on the list. He is the Facebook CEO after all. While some stalkers act in the way they do out of love for the object of their affection, others stalk with the intention of scaring the victim. Pradeep Manukonda's action toward the tech phenom don't seem to make a case for him being a Zuckerberg fan. </p>
<p>当然，马克·扎克伯格也出现在了名单上，毕竟他是脸书的CEO。一些跟踪者这样做是出于他们对喜欢的对象的爱慕，而另一些跟踪者则是为了吓唬人。Pradeep Manukonda对这位科技天才的举动似乎并不能证明他是扎克伯格的粉丝。</p>
<p>对此，扎克伯格很快就选择了报警，警方很快也采取了行动。</p>
<p>但接受采访的时候，他却说自己只是在寻求建议而不是在进行威胁，但警方并不认可这套说辞，而是要求他不能再靠近扎克伯格及其家人。</p>
<p>That's not the way the authorities see it. To them, what he was doing is a form of stalking and this kind of behaviour is not to be tolerated under the law. When you send threatening messages and loiter outside someone's house, you are not going to get away with it.</p>
<p>但当局不是这么看的。对他们来说，他所做的是就是跟踪，而这种行为是法律所不能容忍的。当你发送威胁信息并在别人的房子外面闲逛时，你是无法逃避惩罚的。</p>
<p style="text-align: center;"><strong>对于这些行为你都怎么看？ </strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>欢迎大家留言！</strong></p>
<p><strong>再来回顾一下今天的知识点：</strong></p>
<p>seemly和seemingly有什么区别？</p>
<p>deal with有什么同义词？</p>
<p>私生饭用英语怎么说？</p>
<p>明天就是世界读书日啦，你最近有在看书吗？</p>
<p>在这里英大要提一个小问题：</p>
<p><strong>如果你被送去了无人岛，只能带一本书，你会带哪本呢？</strong></p>
<p>欢迎大家到留言区分享，届时英大会精选一些留言进行公布哟！</p>
<p style="text-align: right;">编辑：阿毛<i class="backsohu"></i>返回搜狐，查看更多</p> <!-- 政务账号添加来源标示处理 -->
<!-- 政务账号添加来源标示处理 -->
<p data-role="editor-name">责任编辑：</p>
