<!-- 政务处理 -->
<p data-role="original-title" style="display:none">原标题：《一剪梅》的劲敌来啦！大张伟也在海外爆红？但原因你怕是想不到...</p>
<p>前几天，美国君给大家讲了突然就在欧美爆红了费玉清和他的代表作《一剪梅》： 万万没想到：有一天，费玉清在欧美爆红了！！ </p>
<p><img src="http://p2.itc.cn/q_70/images03/20200620/aa3b2794f5e34ea89b4c04b144ded190.jpeg" /></p>
<p>这不，“雪花飘飘，北风萧萧～”的旋律还没过去，另一首中文歌也猝不及防的火了！</p>
<p>它就是来自于大张伟的《阳光彩虹小白马》...</p>
<p><iframe allowfullscreen="" src="https://v.qq.com/iframe/preview.html?width=500&height=375&auto=0&vid=h0675d0wusf"></iframe></p>
<p>但与《一剪梅》不同的是，这次《阳光彩虹小白马》差点儿被扣上“种族主义”的帽子......</p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p9.itc.cn/q_70/images03/20200620/f6bab4b8b0844d848d65700c8ed1b546.png" /></p>
<p>这首“歌词看完很励志，配上节奏很治愈”的《阳光彩虹小白马》究竟做错了啥？？？</p>
<p><img src="http://p2.itc.cn/q_70/images03/20200620/2a921ce3bdeb49b7bd9432f22ee65943.png" /></p>
<p>原来“问题”出在了... </p>
<p style="text-align: center;">你是内内个内内</p>
<p style="text-align: center;">内个内个内内</p>
<p style="text-align: center;">内内个内内</p>
<p style="text-align: center;">内个内个内内</p>
<p style="text-align: center;">阳光彩虹小白马～</p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p8.itc.cn/q_70/images03/20200620/853033335ab449a5b7a27949961904bd.jpeg" /></p>
<p><strong>这个全曲不断循环出现的“内内个内内，内个内个内内”被不明真相的外国网友硬生生地听成了↓↓↓</strong></p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p8.itc.cn/q_70/images03/20200620/ba2e33e4820d45bca4245d7d9573015e.jpeg" /></p>
<p>你是Nae Nigga Nae Nae</p>
<p>Nigga Nigga Nae Nae</p>
<p>Nae Nigga Nae Nae</p>
<p>Nigga Nigga Nae Nae</p>
<p>天呐，就在美国抗议种族不平等活动发酵之时，竟然有首中文歌“故意”在歌词中安排了这么个“Nigga”(黑鬼、对黑人的冒犯称呼)？？？</p>
<p>于是，YouTube上就出现下面各种“震惊系”的观看视频，各位外国网友在听到那个“令人费解”的词开始循环时的表情如下 <strong>↓↓↓</strong></p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p1.itc.cn/q_70/images03/20200620/5ab61b36873a47809638115943b24b7e.jpeg" /></p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p9.itc.cn/q_70/images03/20200620/0ce102cc4e044edea6e4cc357139a394.jpeg" /></p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p9.itc.cn/q_70/images03/20200620/a5c18d1bda5740feae5a35b5ed5e39d1.jpeg" /></p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p6.itc.cn/q_70/images03/20200620/750ee321c3c447a1844d356e68a0c308.jpeg" /></p>
<p style="text-align: justify;">就连两年前就发布的原MV都没放过，最近几天观看和评论量突然暴涨。 </p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p3.itc.cn/q_70/images03/20200620/a6fb472dd5194f9d8a912b87a896b389.jpeg" /></p>
<p style="text-align: justify;">也难怪有网友感叹： <strong>雪花飘飘，北风萧萧终于还是遇到劲敌了！</strong></p>
<p style="text-align: center;"><img src="//p6.itc.cn/q_70/images03/20200620/2bbdba5d7d5d4919ace7c5136269bbe4.jpeg" /></p>
<p style="text-align: justify;">“震惊”之余，当然也有不少网友出来替大老师解释了 ↓</p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p0.itc.cn/q_70/images03/20200620/30360cdf094e4cb690966a52e73dc2bb.jpeg" /></p>
<p><strong>太为这位大兄弟感到遗憾了。这歌寓意很好的，只不过在中文中“那个”的发音跟英文中N开头那个次（黑鬼）的发音相似，所以他成了一个新梗。</strong></p>
<p><img src="http://p3.itc.cn/q_70/images03/20200620/6a9b706ab897418c97824d423f5ec09d.jpeg" /></p>
<p><strong>这首歌创作出来就是让大家开心的，现在他被称作“种族主义者”，悲伤的故事。</strong></p>
<p><img src="http://p8.itc.cn/q_70/images03/20200620/e1a92284fbc3417c939446c3bbe60f56.jpeg" /></p>
<p><strong>在中国，当我们想说“买那个（东西）”的时候，中文发音就是“mai naege”，真的。</strong></p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p7.itc.cn/q_70/images03/20200620/821cd5f244294bfcb10b31292fc2999c.jpeg" /></p>
<p><strong>如果你要学中文的话，这个估计是你第一个要学的词......</strong></p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p4.itc.cn/q_70/images03/20200620/1361796eb2ff4660b7080943a0589651.jpeg" /></p>
<p>此外，还有网友好奇起这首歌的原唱大张伟的感受 ↓</p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p9.itc.cn/q_70/images03/20200620/1693838718604a5f8109efd44e4f5b09.jpeg" /></p>
<p><strong>我敢打赌他现在一定好奇这歌咋就突然火了</strong></p>
<p>看到这儿，不少中国网友不仅“担心”起大老师的另一代表作 ↓</p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p3.itc.cn/q_70/images03/20200620/27e92524df3a48f382413b89b53d730c.jpeg" /></p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p5.itc.cn/q_70/images03/20200620/71c3f09ac57d43a7b31af26463f62f21.jpeg" /></p>
<p>好一个“国际谐音梗”！</p>
<p>不管外国网友是当真了，还是在开玩笑，</p>
<p>现在美国君就好奇大老师对此作何感想？ </p>
<p><img src="http://p2.itc.cn/q_70/images03/20200620/7b9819f7a0f54d9cbc2e14ed692cbf7d.png" /></p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://p5.itc.cn/q_70/images03/20200620/a5a9e8794f204100872b22c680829609.jpeg" /></p>
<p style="text-align: justify;">文／Lisa<i class="backsohu"></i>返回搜狐，查看更多</p> <!-- 政务账号添加来源标示处理 -->
<!-- 政务账号添加来源标示处理 -->
<p data-role="editor-name">责任编辑：</p>
