<!-- 政务处理 -->
<p data-role="original-title" style="display:none">原标题：《流浪地球2》定档2023大年初一，你们期待吗？</p>
<p>26日，《流浪地球》导演官宣：即将启动《流浪地球2》的拍摄计划，同时定档 2023 年大年初一。</p>
<p>制片人透露：已准备一段时间，期待观众能够体验到更多更好的剧情，也能发掘更多的细节。</p>
<p>此前，《流浪地球》第一部最后导演就有埋下伏笔，导演也表示剧本构思已经初步完成，对此大家有什么期待呢？</p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/11/28/064655de1d9adec46b0469fe.jpeg" max-width="600">图片来源：截图自微博，侵删</img></p>
<p class="ql-align-center"><strong>《流浪地球》导演官宣：即将启动《流浪地球2》的拍摄计划，“官宣”用英语怎么说呢？</strong></p>
<p class="ql-align-center"><img src="/public/uploads/article/2020/11/28/b79233e64cd86797520b05b2.jpeg" max-width="600">图片来源：微博，侵删</img></p>
<p><strong>1. Announce</strong></p>
<p>表达“宣布”的词有很多，但在正式场合使用较多的是announce，意为“公布，宣称”。</p>
<p>announce = to tell people sth officially, especially about a decision, plans, etc.”</p>
<p>例：</p>
<p>They haven't formally announced their engagement yet.</p>
<p>他们还没有正式宣布订婚。</p>
<p><strong>2. publish</strong></p>
<p>这个词可以表示：出版，发行；发表，宣布（结婚等）。</p>
<p>例：</p>
<p>She hasn't published anything for years.</p>
<p>她好几年没有发表作品了。</p>
<p>3. 此外，“官宣”还有两种表达方式↓↓↓</p>
<p><strong>动词形式：officially announce</strong></p>
<p><strong>名词形式：official announcement</strong></p>
<p>指“正式公布，官方消息”，也就是我们所说的官宣啦~</p>
<p>例：</p>
<p>We are waiting for the official announcement by the president. </p>
<p>我们只是一直在等总统正式宣布消息。</p>
<p>54 years ago, the government officially announced that </p>
<p>China detonated its first atomic bomb.</p>
<p>54年前，政府官方宣布中国的第一颗原子弹爆炸成功。<i class="backsohu"></i>返回搜狐，查看更多</p> <!-- 政务账号添加来源标示处理 -->
<!-- 政务账号添加来源标示处理 -->
<p data-role="editor-name">责任编辑：</p>
