<!-- 政务处理 -->
<p data-role="original-title" style="display:none">原标题：京剧电影为何能捧得金鸡奖？</p>
<p>大屏木【京剧电影为何能捧得金鸡奖？】2018年7月，3D全景声京剧电影《贞观盛事》在上海松江车墩影视基地拍摄期间，记者曾前往探班。主创团队介绍，舞台上的看点，成了电影改编的难点。记者注意到，拍摄片场入口贴着八个大字，上面写着：“京剧为本，电影为用”。执导该片的国家一级导演滕俊杰告诉记者，这是团队创作的基本遵循。京剧核心的东西要充分保留、放大效果，最大限度地把握好戏曲精神的精华，但是要按照电影的逻辑和节奏进行再创作，最大限度地发挥电影艺术的视听作用。在滕俊杰看来，京剧不可以被颠覆，但可以被激活，3D全景声京剧电影的拍摄，就是探寻一条激活传统戏曲活力的道路。对于京剧电影，81岁的京剧表演艺术家尚长荣倾注了极大的热情。走上大银幕的尚长荣发现，电影里的中国戏曲京剧元素，不但没有削弱，还有加强，充分展现了戏曲舞台上的唱念做打舞、手眼身法步。“美妙古典的东方戏曲艺术，和现代先进的3D全景声影视技术密切结合，应该说是一条可行的康庄大道。今后我们还要做这样的工作，这不仅有利于推动和发扬戏曲艺术，也有利于让戏曲艺术走向世界。”尚长荣说。</p>
<p><img src="//p4.itc.cn/q_70/images03/20201202/35f9a00efeab46e8aebbc9f49610be3d.jpeg" /></p>
<p><img src="http://p3.itc.cn/q_70/images03/20201202/0467add6fb0e4da99b3282353d5dcc6f.jpeg" /></p>
<p><img src="http://p6.itc.cn/q_70/images03/20201202/76dec0b843944b658bd54817d1135419.jpeg" /></p>
<p><img src="http://p9.itc.cn/q_70/images03/20201202/fe68442a9ba0469e9b366b63387bc910.jpeg" /></p>
<p><img src="http://p7.itc.cn/q_70/images03/20201202/dddb1920fb824214b7dbbb0d7791f90b.jpeg" /></p>
<p><img src="http://p5.itc.cn/q_70/images03/20201202/473156273ef547e9adb473d32be3cb6d.jpeg" /></p>
<p><img src="http://p5.itc.cn/q_70/images03/20201202/d1623f2a30ed4f68a27bc1e9016ee31a.jpeg" /></p>
<p><img src="http://p9.itc.cn/q_70/images03/20201202/4a13fdbd6a864819b6f6acdc31d5977b.jpeg" /></p>
<p><img src="http://p9.itc.cn/q_70/images03/20201202/c830f3593e474ab9936eb2e686bc03dc.jpeg" /></p>
<p>声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。<i class="backsohu"></i>返回搜狐，查看更多</p> <!-- 政务账号添加来源标示处理 -->
<!-- 政务账号添加来源标示处理 -->
<p data-role="editor-name">责任编辑：</p>
