<!-- 政务处理 -->
<p data-role="original-title" style="display:none">原标题：韩版《小美好》为沈月演技正名？对比惨烈，谁说她不配当女明星？</p>
<p>有时候口碑翻身靠对比，</p>
<p>比如沈月。</p>
<p>因为韩版《致我们单纯的小美好》的播出，</p>
<p>（她们改名叫《致我们的美丽》）</p>
<p>大家终于发现了她的好，</p>
<p>看看评论：</p>
<p><strong>“一对比我竟然get到沈月的灵动。”</strong></p>
<p><strong>“一对比江辰也不木头面瘫了。”</strong></p>
<p><strong>“有一说一这次国产赢了！”</strong></p>
<p>（压倒性的评论）</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p1.itc.cn/q_70/images03/20210103/945820bdef0842b7a36e801bcf7056a4.png" max-width="600" /></p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p3.itc.cn/q_70/images03/20210103/94cb183da6ef442d864417b3b15dca5d.png" max-width="600" /></p>
<p>确实，这次网友评价我认可。</p>
<p>本来对韩版期望挺高，</p>
<p>没想到一对比那么惨烈。</p>
<p>还没看过的你们自己感受下▼</p>
<p>国产陈小希。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p5.itc.cn/q_70/images03/20210103/bd0102becb62478daf6114647bb6980a.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>韩版陈小希。</p>
<p>（确实没有沈月灵）</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p3.itc.cn/q_70/images03/20210103/3c441f94d0224d4e9c7d8323c67b0461.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>但剧里剧外长得有点不一样？</p>
<p>网友说撞脸辣目洋子▼</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p5.itc.cn/q_70/images03/20210103/0246616c29a6470494fb7b32fecfc757.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>跨国姐妹，有！</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p0.itc.cn/q_70/images03/20210103/7b5bb34dc65545c8ae8e34b178b82523.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>国产江辰。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p3.itc.cn/q_70/images03/20210103/6f4f413bcf4b4d17a85c68450727862e.gif" max-width="600" /></p>
<p>韩版江辰。</p>
<p>（颜值还是OK的）</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p4.itc.cn/q_70/images03/20210103/ada21d0deaa0470ab0c516ec487eea52.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>国产版同框▼</p>
<p>（符合小说）</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p2.itc.cn/q_70/images03/20210103/c33ba38d8a944e3fa050095ecf88e14e.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>韩版同框▼</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p8.itc.cn/q_70/images03/20210103/420c353db85047a6899b676dc6ee1926.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>emmmm...</p>
<p>怎么说呢？</p>
<p>剧外更没有陈小希和江辰的感觉......</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p7.itc.cn/q_70/images03/20210103/ad24c12787c64715b0a916ed51b1d29d.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>被吐槽最多的是女主，</p>
<p>演员苏珠妍。</p>
<p><strong>“没演出悸动感。”</strong></p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p9.itc.cn/q_70/images03/20210103/df14253b1b314c6f9172e8b85f0736ff.png" max-width="600" /></p>
<p><strong>“刻意模仿可爱，笑的不自然。”</strong></p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p9.itc.cn/q_70/images03/20210103/30b49cf683d24ba0b486d05972ab0e04.png" max-width="600" /></p>
<p>她是这么笑的▼</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p9.itc.cn/q_70/images03/20210103/0aa20dd7ac9e46159bf457053147050e.gif" max-width="600" /></p>
<p>沈月是这么笑的▼</p>
<p>（傻是傻了点，但能看出满眼的喜欢）</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p6.itc.cn/q_70/images03/20210103/f5c06c0ab06f4e7bac9a503ba37d5120.gif" max-width="600" /></p>
<p>咱们对比着走一遍会发现差距更明显。</p>
<p>比如大扫除告白这段▼</p>
<p>沈月的准备活动，</p>
<p>先是环顾四周紧张的咽了咽口水才喊住江辰。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="//p9.itc.cn/q_70/images03/20210103/5b8ffe92d7384621ba5be46cf7786def.gif" max-width="600" /></p>
<p>然后用一种只说给你听的方式悄默默的说“我喜欢你”，</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p9.itc.cn/q_70/images03/20210103/d4179bf7900e431da60aa9113ad683c6.gif" max-width="600" /></p>
<p>被拒绝后的有点尴尬又有点可爱的小表情。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p4.itc.cn/q_70/images03/20210103/7ca2484530554083954c8cdb40a7387e.gif" max-width="600" /></p>
<p>都是会让人在屏幕前姨母微笑的。</p>
<p>再来看看苏珠妍版的▼</p>
<p>准备活动好像跟偷东西似的...</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p4.itc.cn/q_70/images03/20210103/a72d63f5fb264b63bbabd7e92a425205.gif" max-width="600" /></p>
<p>告白的时候看不出喜欢，</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p6.itc.cn/q_70/images03/20210103/d6db10451f9844c1ac313c4e66aa2e66.gif" max-width="600" /></p>
<p>被拒绝后的表情，</p>
<p>不是可爱不放弃而是单纯安慰自己。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p6.itc.cn/q_70/images03/20210103/b3aa936d92fc45a788df01eaeaa082b8.gif" max-width="600" /></p>
<p>而男主呢，</p>
<p>目前被吐槽最多的点是：</p>
<p><strong>“江辰外冷内热，但他演的有点呆。”</strong></p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p7.itc.cn/q_70/images03/20210103/612ef084a81d4a0c88e4f9a9f7e2e8d5.png" max-width="600" /></p>
<p>编剧也得背点锅，</p>
<p>因为韩版没有把江辰的毒舌回怼没有拍出来。</p>
<p>比如陈小希用“今年又一个班是天赐良缘”来找话题，</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p4.itc.cn/q_70/images03/20210103/8fb99f923744413c9cff3b0792e36405.png" max-width="600" /></p>
<p>江辰反煽情达人，</p>
<p>立刻吐槽今年录取线又低了。</p>
<p>（弦外之音就是陈小希学习不好）</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p7.itc.cn/q_70/images03/20210103/93ffcd60c8ea4e73b6436ee8c8b0ec69.png" max-width="600" /></p>
<p>以及陈小希凡尔赛说考试作文很难，</p>
<p>但自己挥挥洒洒也写了一千多字呢。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="//p3.itc.cn/q_70/images03/20210103/ffab6cf8fde043769101ab1dbd6ff3fe.png" max-width="600" /></p>
<p>江辰毫不留情的揭露她写错作文了。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p2.itc.cn/q_70/images03/20210103/e3fdbf9255d84138a4d9050e26512645.png" max-width="600" /></p>
<p>但韩版呢，</p>
<p>女主说：“今年又是同班同学欸！”</p>
<p>橘子君独家福利！关注橘子娱乐 微 信 公 众 号 ：（juziyule），快关注起来吧！ </p>
<p>男主瞟了一眼不理。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p5.itc.cn/q_70/images03/20210103/3a6ef5f6b6fc4999ac1ed63d21ee0703.png" max-width="600" /></p>
<p>女主又说：“哇这简直就是命中注定吧！”</p>
<p>好家伙，男主这次连瞟都没瞟......</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p0.itc.cn/q_70/images03/20210103/0628b7bb28374928b30cc094ce1eec53.png" max-width="600" /></p>
<p>我差点就以为他是扫地机器人了。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p3.itc.cn/q_70/images03/20210103/9c8aad08b523472bb8ae454ab0ab05d7.gif" max-width="600" /></p>
<p>还有女主虚势的说题目简单这里，</p>
<p>男主头都没扭一下。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p2.itc.cn/q_70/images03/20210103/7f13dcacc79144d8b0b938ccc796d645.png" max-width="600" /></p>
<p>这些互动情节是很必要的，</p>
<p>一能交代陈小希学习不好，</p>
<p>二能体现江辰的毒舌。</p>
<p>要不然像韩版这种基本不回应的，</p>
<p>观众会以为是个AI......</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p4.itc.cn/q_70/images03/20210103/5c631dec5ebe457ca9ec7e3d91debd00.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>编剧没设计好是一方面，</p>
<p>男主演技确实也是青涩。</p>
<p>扮演者叫金曜汉，</p>
<p>他在演戏方面没有太多经验。</p>
<p>男团选秀出身，</p>
<p>《produce X 101》的第一名。</p>
<p>（橘当时的one pick小墙头）</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p2.itc.cn/q_70/images03/20210103/931685851c384c10ae9a74fd09b22eed.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>但是......</p>
<p>在这部剧里我也不敢闭眼夸了。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p4.itc.cn/q_70/images03/20210103/865e69664a3d44a2b86967a69e7f57bf.png" max-width="600" /></p>
<p>除了女主选角有争议、男主演技青涩，</p>
<p>最大的bug是韩版在剧情设计上脱离了真实。</p>
<p>在国产校园剧里看到大扫除就很亲切，</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p2.itc.cn/q_70/images03/20210103/4d3c29459a934812bd4ea910fb8aa543.png" max-width="600" /></p>
<p>但在韩国校园剧中看到就水土不服的感觉......</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p9.itc.cn/q_70/images03/20210103/402db9ec083241758c2ec355aa183662.png" max-width="600" /></p>
<p>过于追求和原版的一模一样，</p>
<p>其实大可以改成适合韩国校园的场景。</p>
<p>即便是在食堂都可▼</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p3.itc.cn/q_70/images03/20210103/58825c74e0de4826a54f644e871bdc16.jpeg" max-width="600" /></p>
<p>还有，</p>
<p>国产剧的故事铺垫比较清晰。</p>
<p>先介绍了陈小希对江辰的喜欢▼</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p4.itc.cn/q_70/images03/20210103/20eee84ab6224a60985f81d6834cf2ae.png" max-width="600" /></p>
<p>以及俩人的家都在同一栋楼▼</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p5.itc.cn/q_70/images03/20210103/680cbbc37c2c44b39143575a4f2e74e9.png" max-width="600" /></p>
<p>这样陈小希在楼下问江辰要不要一起上学才不突兀，</p>
<p>要不然还以为是私生呢。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p1.itc.cn/q_70/images03/20210103/3692e4cbcaa84c2780b4de7c044833cf.gif" max-width="600" /></p>
<p>韩版一上来就是“陈小希”偷瞄“江辰”▼</p>
<p>（对没看过的观众会有点没头没尾）</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p2.itc.cn/q_70/images03/20210103/75e7f6030f294414baaa5087e33a42c6.png" max-width="600" /></p>
<p>观众能感受到的女生悸动之情就会少了一点，</p>
<p>简而言之没有心动的感觉。</p>
<p>反而被吐槽剧情很尬......</p>
<p>比如国产版是陈小希急切的想喊住江辰所以忘了自己杯子里有水，</p>
<p>因此倒了江辰一脸。</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p4.itc.cn/q_70/images03/20210103/c6d280c75f844979815aaf599ae07511.gif" max-width="600" /></p>
<p>但韩版变成了大扫除时的水桶▼</p>
<p>（这手法我怀疑女主故意推的）</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p4.itc.cn/q_70/images03/20210103/317ecb8445674b369abc0d80d29ea5cd.gif" max-width="600" /></p>
<p>这个额外加的踢桶也被吐槽好尬......</p>
<p>直接躲开不就完了？</p>
<p>而且桶里也没水，</p>
<p>妹妹，</p>
<p>那你是怎么洗的抹布？</p>
<p>（编剧功底有点弱啊）</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p5.itc.cn/q_70/images03/20210103/7e84dd6847fb469da5e99ac03e95ba55.png" max-width="600" /></p>
<p>还有描述陈小希爱时时刻刻跟着江辰这里，</p>
<p>国产剧就很正常的暗恋爱慕▼</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p0.itc.cn/q_70/images03/20210103/6334bb6c5a9a4833bd8dacde5b37c2c9.gif" max-width="600" /></p>
<p>到了韩版，</p>
<p>这笑容和这悄默默的脚步，</p>
<p>越看越像私生......</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p0.itc.cn/q_70/images03/20210103/1c902b1a766c4b0dab6180fd4aaac1fe.gif" max-width="600" /></p>
<p>突然明白为啥吐槽女主笑容过于刻意了，</p>
<p>你看▼</p>
<p>活泼的劲有点多了......</p>
<p class="ql-align-center"><img src="http://p0.itc.cn/q_70/images03/20210103/e0dde193f38a47c19cb166aff73d1697.gif" max-width="600" /></p>
<p>所以，</p>
<p>对比着来看会发现韩国拍的有点漂浮，</p>
<p>没有国产这么接地气。</p>
<p>他们试图彻底还原，</p>
<p>但忘记了如何让这对男女主人公更符合韩国校园的画风。</p>
<p>而且在女主的选角上，</p>
<p>确实没有沈月更像高中生陈小希，</p>
<p>也没有她更像一个对江辰满眼喜欢的陈小希，</p>
<p>综上所述，沈月完赢！</p>
<p>——————————————</p>
<p>看完韩版我又想再去重温国产了。</p>
<p>最后一句 </p>
<p>韩国越来越爱翻拍咱们的剧，不错！</p>
<p>橘子君独家福利！关注橘子娱乐 微 信 公 众 号 ：（juziyule），快关注起来吧！<i class="backsohu"></i>返回搜狐，查看更多</p> <!-- 政务账号添加来源标示处理 -->
<!-- 政务账号添加来源标示处理 -->
<p data-role="editor-name">责任编辑：</p>
