每年的5月29日是联合国维持和平人员国际日。在全世界最危险的地区,每天有十余万名军事人员、警察和文职人员在执行联合国维和任务,来自中国重庆的民警金陶陶就是其中之一。通过视频连线的方式,《面对面》对远在塞浦路斯的金陶陶进行专访。
用柔情“劝退”非法闯入者
塞浦路斯是一个位于地中海东岸的岛国,1960年独立后,因为族群冲突形成南北分治,分别由希族和土族控制。为防止两族冲突,联合国维和部队在塞浦路斯南北分界线控制区设立联合国缓冲区,以便监督停火和进行人道主义救援。这是一个政治高度敏感的任务区,金陶陶已经在这里工作了四个月的时间,目前主要负责巡逻。
金陶陶所在的四战区阿提诺派出所负责的巡逻路线是塞浦路斯任务区中最长的,即便驾车,巡逻一次往返也需要五个小时,如果遇到恶劣天气或者需要处理事件,则需要更长时间,有一次,金陶陶花了近十五个小时。不同于荷枪实弹的维和警察防暴队,维和民事警察不配备枪支,只能监督、调解、观察和报告。
金陶陶:我刚到塞浦路斯任务区不久的时候,当时和另外一个国家的男警察在缓冲区里面巡逻遇到了一个当地的老百姓,我们的术语叫非法闯入,他的车辆在里面行驶,我和这名男警察上前询问的时候他当时情绪比较激动,说你们本来不应该出现在这里,这里是我们的国家,你们应当回到你们国家去。
因塞浦路斯长期处于分治状态,民众对领土问题十分敏感,眼看双方矛盾升级,场面即将失控,此时金陶陶唯一的武器,只有自己的沟通技巧和警务技能。
金陶陶:我想的是先平复情绪,我上前劝的时候我是这样说的,我说对,这确实是你们的国家,但是现在巡逻的地方是联合国的缓冲区,也请你能够尊重我们的工作。当时我的语言比较平和,作为女性的警察有一定的优势,比如她有良好的亲和力,对方情绪平稳以后,跟他讲道理他能够听得下去,他说那好,我可能就很快离开了,当时他走的时候对我的印象还非常好,他当时表示中国警察还是很棒的。
包括金陶陶在内,目前共有6名中国维和警察在塞浦路斯执行维和任务,在远离祖国和家人的任务区,危险和孤独是必经的考验。就在我们这次采访的几天之前,金陶陶所在派出所的辖区就发生了枪击事件,所幸没有人员伤亡。
金陶陶:其实来之前我们做了心理建设,如果没有做好流血或牺牲的准备,可能做不好一个维和警察。
记者:你经过培训有这样的心理建设,但是对家人而言,他们会理解你的这种心理建设吗?
金陶陶:我认为他们应该也有一定的心理承受能力,他们这么长时间应该已经习惯了,作为警察的家属,也知道可能会发生一些其他什么事情,我们在外面对家里是报喜不报忧。
出征全球最危险的维和任务区
金陶陶今年37岁,赴联合国塞浦路斯任务区执行维和任务是她第二次走出国门执行维和任务。她研究生毕业于重庆大学国际贸易学专业,2011年3月加入警队,成为重庆市公安局经济犯罪侦查总队的一名民警。2019年,金陶陶过五关斩六将,成功通过联合国各项甄选,获得了前往南苏丹任务区的“通行证”。金陶陶第一次离家时,儿子只有7岁,刚上小学。
金陶陶:我当时跟我的孩子还有爱人说,现在国内生活条件已经很好了,如果可以,我想为这些孩子去做一些贡献。南苏丹即将派出任务的时候,我给孩子看了当地小孩儿的照片,每天当你背着书包高高兴兴去上学的时候,这些孩子可能就在垃圾堆里翻垃圾,他们衣不蔽体,食不果腹,孩子也说妈妈你去为他们做点事情吧,他说妈妈你到时候去了之后回来给我讲,你都看到了什么,都发生了什么。
2019年12月,金陶陶随中国第八支赴南苏丹维和警队启程赴南苏丹执行为期一年的维和任务。因战火不断,南苏丹任务区被联合国评估为世界上最危险、最艰苦的维和任务区之一。当重庆已进入寒冷的冬季,南苏丹酷热的旱季刚刚到来。维和部队所在营地内的宿舍办公楼都是集装箱,金陶陶被分到一个四人的集装箱宿舍。
金陶陶:集装箱方便转移,相对来说成本也比较低,联合国营区的环境相对来说卫生条件和环境已经比外面好很多,但是晚上的时候不敢开窗开门。
记者:集装箱在高温下晒一天的话,晚上基本上是没办法待得下去的。
由于卫生和医疗条件差,疟疾在南苏丹被称为“头号杀手”。金陶陶执行任务期间,就曾有联合国维和人员因患脑疟去世。由于营地的宿舍没有水,也没有洗手间,队员们平时洗澡和上厕所,需要走到几公里外的公共厕所。
金陶陶:一般情况下淋浴设施和卫生设施分开,但是这里都是在一个集装箱内进行的,如果是晚上上厕所要多加小心,首先你想象的就是蚊虫,还有就是营区里面灌木丛比较多,很多蛇,当时我们还看到了很大的蜥蜴。我当时是等它走了之后我们再走,确实很大,可能有一米多长。
经过短暂的入职培训,金陶陶被分配到朱巴战区从事巡逻工作,每天在难民营和朱巴城区巡逻。难民营环境脏乱,疫病横行,执勤任务充满危险性和不确定性。刚到任务区执勤不久,金陶陶就收到消息,难民营内可能有违禁物品,但当她和同事赶到指定地点时,已经有大批难民开始聚集,附近还有围观的妇女和儿童。金陶陶决定先疏散围观的难民,再针对主要涉事人员开展劝导工作。然而,劝导工作一开始进展得并不顺利。
金陶陶:当时心里边有一定的挫败感,因为搜查工作,防止违禁品是保护他们,但得不到他们的理解。当时我上前沟通的时候首领情绪还是比较激动的,我从首领、妇女和小孩儿开始沟通,我觉得相对来说他们可能更容易接受我一些,慢慢他们情绪稳定下来以后,稍微能够理解我们的工作了,知道我们不是来破坏他们日常生活的,是来保护他们的。
记者:那么多的风险,对你而言怎么样用最快的速度尽量融入?
金陶陶:我觉得第一点你要学会去尊重,你来自中国,但是其他国家有本来的习俗,你要学会尊重,这件事情既然发生了,怎么把它处理得更好?但是我也不会丢掉我自己,我作为中国警察,我有自己的理想和坚持,这点我是不会放弃的。
金陶陶赴南苏丹执行维和任务时,正处在当地政府军和反对派的和平协议面临撕毁,内战随时打响的敏感时刻。在这里,抢劫、暴乱时有发生。
金陶陶:平时我们准备了一个相当于救生包那种东西,里面有我们的护照、金钱和日常的一些饮食、饮用水这些,如果紧急事件发生了,必须撤离的时候带上这个包裹。当时在南苏丹随时处于紧张时刻,这个包裹基本上走到哪它就在哪。
被授予联合国维和勋章
2020年12月,金陶陶南苏丹维和任务期满回国。2022年1月,金陶陶告别亲友,蓝盔执甲,再度出征,赴联合国塞浦路斯任务区执行维和任务,她希望发挥自己的优势,将来可以到联合国工作,以便更好地服务中国警队,更深入地参与联合国事务。
金陶陶:我代表中国在外面执行维和任务的时候感到很光荣,因为我能感觉到国家的强大,感觉在外面比较受欢迎,有一次我执行任务回来途中遇到一个当地人,他看到我的国旗,他说中国很好,一直想去中国,这个时候你会感觉特别自豪。
自1948年以来,在联合国旗帜下服务的维和人员超过100万名,3700多名维和人员为和平事业献出了生命。自2000年派遣第一批维和警察以来,中国已向11个联合国任务区派出了2600余人次的维和警察,协助派驻地执法机构维持社会治安并促进当地司法重建。在联合国维持和平人员国际日到来之际,金陶陶被授予联合国维和勋章。
金陶陶:这是联合国的标志,蓝色就是联合国,白色和蓝色代表地中海,因为塞浦路斯临近地中海,后面还有字。
金陶陶:服务和平,今年获得的这枚勋章是我获得的第二枚勋章,第一枚是在南苏丹。
金陶陶:可能是一辈子的回忆,看到勋章我们就会想到在任务区的点点滴滴,很多时候我们看到的光环背后更多的是辛苦的付出,祖国一直在支持你,家人一直在为你坚守,虽然你是一个人,但其实你又不是一个人。我希望自己为维和工作做出的这些努力,能够让这些国家的人民获得安宁,不会有战乱,不会有屠杀,大家都过着幸福美满的生活,像我们祖国一样。当很多国家警察问起中国情况的时候,我很自豪地说我们中国现在和平富足,如果有机会的话,欢迎你们来中国看看。
每年的5月29日是联合国维持和平人员国际日。在全世界最危险的地区,每天有十余万名军事人员、警察和文职人员在执行联合国维和任务,来自中国重庆的民警金陶陶就是其中之一。通过视频连线的方式,《面对面》对远在塞浦路斯的金陶陶进行专访。
用柔情“劝退”非法闯入者
塞浦路斯是一个位于地中海东岸的岛国,1960年独立后,因为族群冲突形成南北分治,分别由希族和土族控制。为防止两族冲突,联合国维和部队在塞浦路斯南北分界线控制区设立联合国缓冲区,以便监督停火和进行人道主义救援。这是一个政治高度敏感的任务区,金陶陶已经在这里工作了四个月的时间,目前主要负责巡逻。
金陶陶所在的四战区阿提诺派出所负责的巡逻路线是塞浦路斯任务区中最长的,即便驾车,巡逻一次往返也需要五个小时,如果遇到恶劣天气或者需要处理事件,则需要更长时间,有一次,金陶陶花了近十五个小时。不同于荷枪实弹的维和警察防暴队,维和民事警察不配备枪支,只能监督、调解、观察和报告。
金陶陶:我刚到塞浦路斯任务区不久的时候,当时和另外一个国家的男警察在缓冲区里面巡逻遇到了一个当地的老百姓,我们的术语叫非法闯入,他的车辆在里面行驶,我和这名男警察上前询问的时候他当时情绪比较激动,说你们本来不应该出现在这里,这里是我们的国家,你们应当回到你们国家去。
因塞浦路斯长期处于分治状态,民众对领土问题十分敏感,眼看双方矛盾升级,场面即将失控,此时金陶陶唯一的武器,只有自己的沟通技巧和警务技能。
金陶陶:我想的是先平复情绪,我上前劝的时候我是这样说的,我说对,这确实是你们的国家,但是现在巡逻的地方是联合国的缓冲区,也请你能够尊重我们的工作。当时我的语言比较平和,作为女性的警察有一定的优势,比如她有良好的亲和力,对方情绪平稳以后,跟他讲道理他能够听得下去,他说那好,我可能就很快离开了,当时他走的时候对我的印象还非常好,他当时表示中国警察还是很棒的。
包括金陶陶在内,目前共有6名中国维和警察在塞浦路斯执行维和任务,在远离祖国和家人的任务区,危险和孤独是必经的考验。就在我们这次采访的几天之前,金陶陶所在派出所的辖区就发生了枪击事件,所幸没有人员伤亡。
金陶陶:其实来之前我们做了心理建设,如果没有做好流血或牺牲的准备,可能做不好一个维和警察。
记者:你经过培训有这样的心理建设,但是对家人而言,他们会理解你的这种心理建设吗?
金陶陶:我认为他们应该也有一定的心理承受能力,他们这么长时间应该已经习惯了,作为警察的家属,也知道可能会发生一些其他什么事情,我们在外面对家里是报喜不报忧。
出征全球最危险的维和任务区
金陶陶今年37岁,赴联合国塞浦路斯任务区执行维和任务是她第二次走出国门执行维和任务。她研究生毕业于重庆大学国际贸易学专业,2011年3月加入警队,成为重庆市公安局经济犯罪侦查总队的一名民警。2019年,金陶陶过五关斩六将,成功通过联合国各项甄选,获得了前往南苏丹任务区的“通行证”。金陶陶第一次离家时,儿子只有7岁,刚上小学。
金陶陶:我当时跟我的孩子还有爱人说,现在国内生活条件已经很好了,如果可以,我想为这些孩子去做一些贡献。南苏丹即将派出任务的时候,我给孩子看了当地小孩儿的照片,每天当你背着书包高高兴兴去上学的时候,这些孩子可能就在垃圾堆里翻垃圾,他们衣不蔽体,食不果腹,孩子也说妈妈你去为他们做点事情吧,他说妈妈你到时候去了之后回来给我讲,你都看到了什么,都发生了什么。
2019年12月,金陶陶随中国第八支赴南苏丹维和警队启程赴南苏丹执行为期一年的维和任务。因战火不断,南苏丹任务区被联合国评估为世界上最危险、最艰苦的维和任务区之一。当重庆已进入寒冷的冬季,南苏丹酷热的旱季刚刚到来。维和部队所在营地内的宿舍办公楼都是集装箱,金陶陶被分到一个四人的集装箱宿舍。
金陶陶:集装箱方便转移,相对来说成本也比较低,联合国营区的环境相对来说卫生条件和环境已经比外面好很多,但是晚上的时候不敢开窗开门。
记者:集装箱在高温下晒一天的话,晚上基本上是没办法待得下去的。
由于卫生和医疗条件差,疟疾在南苏丹被称为“头号杀手”。金陶陶执行任务期间,就曾有联合国维和人员因患脑疟去世。由于营地的宿舍没有水,也没有洗手间,队员们平时洗澡和上厕所,需要走到几公里外的公共厕所。
金陶陶:一般情况下淋浴设施和卫生设施分开,但是这里都是在一个集装箱内进行的,如果是晚上上厕所要多加小心,首先你想象的就是蚊虫,还有就是营区里面灌木丛比较多,很多蛇,当时我们还看到了很大的蜥蜴。我当时是等它走了之后我们再走,确实很大,可能有一米多长。
经过短暂的入职培训,金陶陶被分配到朱巴战区从事巡逻工作,每天在难民营和朱巴城区巡逻。难民营环境脏乱,疫病横行,执勤任务充满危险性和不确定性。刚到任务区执勤不久,金陶陶就收到消息,难民营内可能有违禁物品,但当她和同事赶到指定地点时,已经有大批难民开始聚集,附近还有围观的妇女和儿童。金陶陶决定先疏散围观的难民,再针对主要涉事人员开展劝导工作。然而,劝导工作一开始进展得并不顺利。
金陶陶:当时心里边有一定的挫败感,因为搜查工作,防止违禁品是保护他们,但得不到他们的理解。当时我上前沟通的时候首领情绪还是比较激动的,我从首领、妇女和小孩儿开始沟通,我觉得相对来说他们可能更容易接受我一些,慢慢他们情绪稳定下来以后,稍微能够理解我们的工作了,知道我们不是来破坏他们日常生活的,是来保护他们的。
记者:那么多的风险,对你而言怎么样用最快的速度尽量融入?
金陶陶:我觉得第一点你要学会去尊重,你来自中国,但是其他国家有本来的习俗,你要学会尊重,这件事情既然发生了,怎么把它处理得更好?但是我也不会丢掉我自己,我作为中国警察,我有自己的理想和坚持,这点我是不会放弃的。
金陶陶赴南苏丹执行维和任务时,正处在当地政府军和反对派的和平协议面临撕毁,内战随时打响的敏感时刻。在这里,抢劫、暴乱时有发生。
金陶陶:平时我们准备了一个相当于救生包那种东西,里面有我们的护照、金钱和日常的一些饮食、饮用水这些,如果紧急事件发生了,必须撤离的时候带上这个包裹。当时在南苏丹随时处于紧张时刻,这个包裹基本上走到哪它就在哪。
被授予联合国维和勋章
2020年12月,金陶陶南苏丹维和任务期满回国。2022年1月,金陶陶告别亲友,蓝盔执甲,再度出征,赴联合国塞浦路斯任务区执行维和任务,她希望发挥自己的优势,将来可以到联合国工作,以便更好地服务中国警队,更深入地参与联合国事务。
金陶陶:我代表中国在外面执行维和任务的时候感到很光荣,因为我能感觉到国家的强大,感觉在外面比较受欢迎,有一次我执行任务回来途中遇到一个当地人,他看到我的国旗,他说中国很好,一直想去中国,这个时候你会感觉特别自豪。
自1948年以来,在联合国旗帜下服务的维和人员超过100万名,3700多名维和人员为和平事业献出了生命。自2000年派遣第一批维和警察以来,中国已向11个联合国任务区派出了2600余人次的维和警察,协助派驻地执法机构维持社会治安并促进当地司法重建。在联合国维持和平人员国际日到来之际,金陶陶被授予联合国维和勋章。
金陶陶:这是联合国的标志,蓝色就是联合国,白色和蓝色代表地中海,因为塞浦路斯临近地中海,后面还有字。
金陶陶:服务和平,今年获得的这枚勋章是我获得的第二枚勋章,第一枚是在南苏丹。
金陶陶:可能是一辈子的回忆,看到勋章我们就会想到在任务区的点点滴滴,很多时候我们看到的光环背后更多的是辛苦的付出,祖国一直在支持你,家人一直在为你坚守,虽然你是一个人,但其实你又不是一个人。我希望自己为维和工作做出的这些努力,能够让这些国家的人民获得安宁,不会有战乱,不会有屠杀,大家都过着幸福美满的生活,像我们祖国一样。当很多国家警察问起中国情况的时候,我很自豪地说我们中国现在和平富足,如果有机会的话,欢迎你们来中国看看。