6月28日，国家主席习近平向“鼓岭缘”中美民间友好论坛致贺信，希望把鼓岭故事和鼓岭情缘传承下去、发扬光大，让中美人民友谊像鼓岭上的千年柳杉一样，茁壮成长，生生不息。
“鼓岭缘”是一段怎样的中美奇缘？
1992年春天，时任福州市委书记习近平从《人民日报》上看到一篇题为《啊！鼓岭》的文章，讲述了一对美国夫妇对中国一个叫“鼓岭”的地方充满眷念与向往，渴望故地重游而未能如愿的故事。文中主人公密尔顿·加德纳生前是美国加州大学物理学教授，1901年随父母来到中国，曾经在福州鼓岭度过10年快乐的岁月。1911年，加德纳全家迁回美国加州，他始终保持着中国的饮食习惯，最大的心愿就是能再回到儿时的中国故园，但终因种种原因而未能如愿。临终前，他仍不断念叨着“Kuling，Kuling”。为了完成丈夫魂牵梦绕的心愿，加德纳夫人多次到中国寻访，但由于不知“Kuling”在什么地方，最终无果而返。在习近平的亲自推动下，当年8月加德纳夫人访问鼓岭，终于完成了丈夫梦回故土的心愿。
寻梦之旅，步步深情，书写了一段影响广泛而深远的中美友谊佳话。2012年初，时任国家副主席习近平访美时，在美国友好团体举行的欢迎午宴上讲述了鼓岭故事，引发两国各界强烈反响。为了传承鼓岭历史、讲好鼓岭故事，曾在鼓岭生活过的美国家族后代还组成了“鼓岭之友”，推动中美民间友好交流。30多年过去了，“鼓岭之友”和两国各界友好人士深入挖掘鼓岭故事，积极传播鼓岭文化，为加深中美两国人民相互了解和友好交流做了大量的工作，是促进中美人民友好往来的“民间使者”。“鼓岭之友”的经历再次证明，中美两国人民完全可以跨越制度、文化、语言的差异，建立起深厚的友谊。
习近平主席指出：“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。”国与国关系发展的根基在于两国人民，像“鼓岭缘”这样感人至深的故事，在中美两国人民中间还有很多很多，如串串音符，汇成中美友好交往的宏阔乐章，在大洋两岸不断回响。这也是加强中美两国人文交流、促进中美互利合作最坚实的民意基础。“鼓岭缘”见证了中美人民的友谊，为中美关系增添了积极因素。时代在发展，中美友谊也需要代代传承。中方始终积极推进两国社会各界交流交往，把中美民间友好交流不断推向前进，让更多人成为中美友好合作的参与者、支持者，让中美人民友谊像鼓岭上的千年柳杉一样，茁壮成长，生生不息。
跨越30多年的鼓岭故事告诉世界，人民的参与和支持，是国家之间友好往来的根本保证。就在不久前，习近平主席在会见美国比尔及梅琳达·盖茨基金会联席主席比尔·盖茨时再次强调：“中美关系的基础在民间，我们始终寄希望于美国人民，希望两国人民友好下去。”目前，中美关系面临很多困难和挑战，越是这个时候，就越需要加强人文交流，珍惜、传承、弘扬好中美关系中的珍贵记忆和动人故事。期待两国有更多的各界人士共同加入到中美友好事业中来，顺势而为、乘风破浪，抓住机遇、加强交流，增进互信、深化合作，在两国人民之间架起友谊桥梁，把鼓岭故事和鼓岭情缘传承下去、发扬光大，不断谱写中美友好交往新的动人篇章。
历史是一面镜子，往往能给后人很多启迪。鼓岭故事告诉我们，尽管存在差异，但来自不同国家和文化的人们可以一起合作，建立延续数代人的友谊。让我们以史为鉴，传承友谊薪火，深化友好往来，不断夯实中美关系重回正轨的民意基础。
6月28日，国家主席习近平向“鼓岭缘”中美民间友好论坛致贺信，希望把鼓岭故事和鼓岭情缘传承下去、发扬光大，让中美人民友谊像鼓岭上的千年柳杉一样，茁壮成长，生生不息。
“鼓岭缘”是一段怎样的中美奇缘？
1992年春天，时任福州市委书记习近平从《人民日报》上看到一篇题为《啊！鼓岭》的文章，讲述了一对美国夫妇对中国一个叫“鼓岭”的地方充满眷念与向往，渴望故地重游而未能如愿的故事。文中主人公密尔顿·加德纳生前是美国加州大学物理学教授，1901年随父母来到中国，曾经在福州鼓岭度过10年快乐的岁月。1911年，加德纳全家迁回美国加州，他始终保持着中国的饮食习惯，最大的心愿就是能再回到儿时的中国故园，但终因种种原因而未能如愿。临终前，他仍不断念叨着“Kuling，Kuling”。为了完成丈夫魂牵梦绕的心愿，加德纳夫人多次到中国寻访，但由于不知“Kuling”在什么地方，最终无果而返。在习近平的亲自推动下，当年8月加德纳夫人访问鼓岭，终于完成了丈夫梦回故土的心愿。
寻梦之旅，步步深情，书写了一段影响广泛而深远的中美友谊佳话。2012年初，时任国家副主席习近平访美时，在美国友好团体举行的欢迎午宴上讲述了鼓岭故事，引发两国各界强烈反响。为了传承鼓岭历史、讲好鼓岭故事，曾在鼓岭生活过的美国家族后代还组成了“鼓岭之友”，推动中美民间友好交流。30多年过去了，“鼓岭之友”和两国各界友好人士深入挖掘鼓岭故事，积极传播鼓岭文化，为加深中美两国人民相互了解和友好交流做了大量的工作，是促进中美人民友好往来的“民间使者”。“鼓岭之友”的经历再次证明，中美两国人民完全可以跨越制度、文化、语言的差异，建立起深厚的友谊。
习近平主席指出：“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。”国与国关系发展的根基在于两国人民，像“鼓岭缘”这样感人至深的故事，在中美两国人民中间还有很多很多，如串串音符，汇成中美友好交往的宏阔乐章，在大洋两岸不断回响。这也是加强中美两国人文交流、促进中美互利合作最坚实的民意基础。“鼓岭缘”见证了中美人民的友谊，为中美关系增添了积极因素。时代在发展，中美友谊也需要代代传承。中方始终积极推进两国社会各界交流交往，把中美民间友好交流不断推向前进，让更多人成为中美友好合作的参与者、支持者，让中美人民友谊像鼓岭上的千年柳杉一样，茁壮成长，生生不息。
跨越30多年的鼓岭故事告诉世界，人民的参与和支持，是国家之间友好往来的根本保证。就在不久前，习近平主席在会见美国比尔及梅琳达·盖茨基金会联席主席比尔·盖茨时再次强调：“中美关系的基础在民间，我们始终寄希望于美国人民，希望两国人民友好下去。”目前，中美关系面临很多困难和挑战，越是这个时候，就越需要加强人文交流，珍惜、传承、弘扬好中美关系中的珍贵记忆和动人故事。期待两国有更多的各界人士共同加入到中美友好事业中来，顺势而为、乘风破浪，抓住机遇、加强交流，增进互信、深化合作，在两国人民之间架起友谊桥梁，把鼓岭故事和鼓岭情缘传承下去、发扬光大，不断谱写中美友好交往新的动人篇章。
历史是一面镜子，往往能给后人很多启迪。鼓岭故事告诉我们，尽管存在差异，但来自不同国家和文化的人们可以一起合作，建立延续数代人的友谊。让我们以史为鉴，传承友谊薪火，深化友好往来，不断夯实中美关系重回正轨的民意基础。
